Разговор с корисником:Till Kraemer — разлика између измена

Верзија на датум 18. јун 2014. у 15:55

Хелло!

Здраво. :) --Иван (разговор) 20:08, 10. јун 2014. (CEST)

Man, I wish I could speak Serbian! Without Google Translate I would be totally lost! :) Cheers,--Till Kraemer (разговор) 10:46, 11. јун 2014. (CEST)

He he, at least you will learn some Cyrillic writing here. :) --Иван (разговор) 16:58, 11. јун 2014. (CEST)

Yeah, that's true! :) I already know that "И" is "I", "В" is "V", "Н" is "N", "П" is "P", "Р" is "R" and "Д" is "D" :) Thanks and cheers, --Till Kraemer (разговор) 10:19, 12. јун 2014. (CEST)

Serbian translation of pornopedia.com page

In appropriate places enter exactly the following:

German = Немачки
English = Енглески
Spanish = Шпански
French = Француски
Portuguese = Португалски
Polish = Пољски
Swedish = Шведски
Czech = Чешки
Hungarian = Мађарски
Armenian = Јерменски
Dutch = Холандски
Russian = Руски
Italian = Италијански
Serbian = Српски

Your language? = Ваш језик?

Total = Укупно
articles = чланака

Social Networks = „Друштвене” мреже

Pornopedia® is a registered trademark of Till Kraemer. = Порнопедија® је регистровани заштитни знак Тила Кремера.
All rights reserved. = Сва права задржана.
Privacy policy = Политика приватности
About Pornopedia = О Порнопедији
Disclaimers = Одрицање одговорности
Terms of Service = Услови коришћења

What do you say, ha? :) --Иван (разговор) 14:02, 12. јун 2014. (CEST)

Great! Thank you very much! :) I just registered pornopedia.rs and as soon as it is online, I'll create the page. Have a nice weekend! Cheers, --Till Kraemer (разговор) 13:18, 13. јун 2014. (CEST)

What do you mean you registered .rs domain? Domains are commercial stuff; except .com you don't need anything else. Serbian translation can go to some other page here. How did you register .rs? --Иван (разговор) 15:15, 13. јун 2014. (CEST)

Anyway, Till, you are kind person, and have a nice weekend too! :) --Иван (разговор) 17:39, 14. јун 2014. (CEST)

By the way, on sr.pornopedia.com page, you missed to translate "Social Networks" and to put "Услови коришћења" ("Terms of Service"). Also, can module "Pornopedia:" be translated to "Порнопедија:"? Thanks for all of this :) --Иван (разговор) 07:15, 16. јун 2014. (CEST)

pool.pornopedia.com

I need account for Pool, and main page there should be updated. Thanks. :) --Иван (разговор) 19:36, 14. јун 2014. (CEST)

Can you upload here some images from Wikimedia, like these:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Pink_silhouette.svg/37px-Pink_silhouette.svg.png
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Template-info.png/50px-Template-info.png
--Иван (разговор) 09:58, 16. јун 2014. (CEST)

Serbian logo

I created an article about Pornopedia and I need Serbian version of logo for template. --Иван (разговор) 07:07, 16. јун 2014. (CEST)

Is everything all right?

Till, how are you? You have not answered some of my questions. :) Is everything all right? Have you moved to new apartment? Is your financial situation all right? Are you married? Are you going to be? Sorry for asking too much questions, I'm just curious. :) --Иван (разговор) 16:55, 18. јун 2014. (CEST)

@@ Ред 60: / Ред 60: @@
 I created an [[Порнопедија|article about Pornopedia]] and I need Serbian version of logo for template. --[[Корисник:Иван|Иван]] ([[Разговор са корисником:Иван|разговор]]) 07:07, 16. јун 2014. (CEST)
+== Is everything all right? ==
+Till, how are you? You have not answered some of my questions. :) Is everything all right? Have you moved to new apartment? Is your financial situation all right? Are you married? Are you going to be? Sorry for asking too much questions, I'm just curious. :) --[[Корисник:Иван|Иван]] ([[Разговор са корисником:Иван|разговор]]) 16:55, 18. јун 2014. (CEST)